1
00:00:37,640 --> 00:00:40,100
~Blade dance ondula el lago~
2
00:00:40,100 --> 00:00:43,600
~Estandarte ondeando en tormenta y lluvia~
3
00:00:43,600 --> 00:00:46,350
~Snow sin importarle la alegría o la tristeza~
4
00:00:46,350 --> 00:00:49,129
~ Ardiendo a través del desierto,
riendas en las manos~
5
00:00:49,129 --> 00:00:52,500
~Claramente joven e inexperto~
6
00:00:52,500 --> 00:00:55,209
~Ambición imprudente y audaz~
7
00:00:55,209 --> 00:00:58,409
~Sin pensar en el destino~
8
00:00:58,409 --> 00:01:01,449
~Resolviendo mis problemas del destino~
9
00:01:01,449 --> 00:01:04,689
~Las pruebas y las dificultades dan valor~
10
00:01:04,689 --> 00:01:08,009
~Las tierras lejanas son peligrosas~
11
00:01:23,689 --> 00:01:26,450
~pero la vida necesita aventuras~
12
00:01:26,450 --> 00:01:29,849
~Los jóvenes sueñan en grande, manténganse alerta~
13
00:01:29,849 --> 00:01:33,000
~Las luchas nos enseñan a esforzarnos~
14
00:01:33,000 --> 00:01:40,599
~Juntos, otro viaje nos espera~
15
00:01:44,380 --> 00:01:49,900
'La sangre de la juventud'
[Shao Nian Ge Xing - Balada de la juventud]
16
00:01:49,980 --> 00:01:52,940
Episodio 37
17
00:01:54,350 --> 00:01:56,200
Estaba tan cerca.
18
00:01:56,200 --> 00:01:58,200
No digas que soy un inútil.
19
00:01:58,200 --> 00:02:01,850
¿Sabes dónde te perdiste un paso?
20
00:02:01,900 --> 00:02:03,900
¿Dónde?
21
00:02:03,900 --> 00:02:05,710
Ese paso fui yo.
22
00:02:05,710 --> 00:02:08,790
El Salón que todo lo sabe no era
suficiente para detener al Príncipe Rojo.
23
00:02:08,790 --> 00:02:12,720
Así que regresó antes
de lo que esperabas.
24
00:02:12,720 --> 00:02:18,280
Si me hubieras enviado, no lo harían.
han regresado en ese momento.
25
00:02:18,280 --> 00:02:21,070
Mira, no puedes responder.
26
00:02:21,070 --> 00:02:22,000
Ruoyi.
27
00:02:22,000 --> 00:02:25,150
¿Qué opinas?
28
00:02:26,230 --> 00:02:28,900
¿Dónde está Lei Wujie?
29
00:02:29,000 --> 00:02:31,110
Lo encontraré.
30
00:02:31,110 --> 00:02:32,300
Ruo...
31
00:02:32,900 --> 00:02:34,790
Tú dime.
32
00:02:40,700 --> 00:02:42,550
Mírate.
33
00:02:42,550 --> 00:02:44,630
Asustar a la gente.
34
00:02:44,630 --> 00:02:46,890
Sentarse.
35
00:02:49,040 --> 00:02:52,880
Anoche reflexioné
y lo descubrí.
36
00:02:52,880 --> 00:02:57,700
No me tomaste por miedo
¿Estaría en peligro?
37
00:02:57,700 --> 00:03:04,000
Sí. Gracias a mí, eres
en riesgo con demasiada frecuencia.
38
00:03:04,200 --> 00:03:07,200
Los asuntos de Tianqi terminarán pronto.
39
00:03:07,200 --> 00:03:09,990
Entonces puedes regresar
a Snow-Moon libremente.
40
00:03:11,160 --> 00:03:16,040
Pero lo viste, pero para mí,
ustedes estaban en peligro.
41
00:03:16,040 --> 00:03:22,080
Si me dejas afuera otra vez,
Realmente me enojaré.
42
00:03:22,230 --> 00:03:27,900
Cuando estoy enojado, sabes
el peligro.
43
00:03:30,390 --> 00:03:32,190
Xiao Se.
44
00:03:32,190 --> 00:03:38,040
si no vuelvo
a Snow-Moon, está bien.
45
00:03:38,040 --> 00:03:42,230
Si puedo estar dondequiera que estés,
46
00:03:42,230 --> 00:03:44,990
cualquier lugar está bien.
47
00:03:48,920 --> 00:03:52,520
Xiao Se, ¿me oyes?
48
00:03:53,200 --> 00:03:54,960
Escucho.
49
00:03:58,440 --> 00:04:01,920
¿Qué? ¿El patriarca está muerto?
50
00:04:01,920 --> 00:04:03,390
Ayer cerca de aquí
51
00:04:03,390 --> 00:04:07,230
Su Muyu, Lei Wujie,
Li Fansong y Feixuan,
52
00:04:07,230 --> 00:04:11,500
además del Hada Rui,
Patriarca emboscado.
53
00:04:11,500 --> 00:04:14,070
Fue golpeado por Cloudburst
Aguja de flor de pera.
54
00:04:14,070 --> 00:04:16,980
Su Muyu lo mató.
55
00:04:17,960 --> 00:04:20,000
¡Inútil!
56
00:04:20,080 --> 00:04:21,230
¡Todo inútil!
57
00:04:21,230 --> 00:04:23,350
Su Alteza, tenga calma.
58
00:04:23,350 --> 00:04:25,160
¿Y los demás de Hidden River?
59
00:04:25,160 --> 00:04:29,840
Esos otros se retiraron,
dejando unos cuantos narcotraficantes
60
00:04:29,840 --> 00:04:33,200
despierto en
cámaras secretas.
61
00:04:33,350 --> 00:04:35,840
Maldita sea.
62
00:04:37,640 --> 00:04:40,920
Envía dos mensajes,
uno a Nanjue.
63
00:04:40,920 --> 00:04:45,110
Xiao Chuhe noticias falsas
de los enviados de Nanjue en Tianqi.
64
00:04:45,110 --> 00:04:48,190
Entonces él sabía que estaba en contacto.
con Ao Yu.
65
00:04:48,190 --> 00:04:51,480
En ese caso,
acelerar las cosas.
66
00:04:51,480 --> 00:04:55,670
Dile a Nanjue que haga un movimiento.
en el mejor momento.
67
00:04:55,670 --> 00:04:58,400
¿Cuándo es mejor?
68
00:04:58,480 --> 00:05:03,700
El dia mi padrino
llega es lo mejor.
69
00:05:03,700 --> 00:05:06,900
enviar el segundo mensaje
a Muliang.
70
00:05:06,900 --> 00:05:10,000
— Ciudad de Muliang —
71
00:05:37,990 --> 00:05:40,900
- Ciudad de Tianqi -
72
00:05:47,900 --> 00:05:51,310
Me llamaste urgentemente.
¿Qué pasó?
73
00:05:51,310 --> 00:05:53,600
Recibimos noticias de
viejo maestro de salón.
74
00:05:53,600 --> 00:05:55,640
¿Papá?
75
00:05:57,900 --> 00:05:59,690
[Luo Qingyang dejó Muliang]
76
00:06:05,900 --> 00:06:07,550
¿Luo Qingyang se fue?
77
00:06:07,550 --> 00:06:08,480
Sí.
78
00:06:08,480 --> 00:06:12,960
Se fue hace 5 días,
dirigiéndose hacia Tianqi.
79
00:06:12,960 --> 00:06:16,670
Con su velocidad, ¿no?
¿Pronto llegará a Tianqi?
80
00:06:16,670 --> 00:06:18,640
Luo Qingyang es
El padrino del Príncipe Rojo.
81
00:06:18,640 --> 00:06:20,550
Debe ser la petición del Príncipe Rojo.
82
00:06:20,550 --> 00:06:25,500
Parece que llamó a la Deidad de la Espada Solitaria.
para destrozarte.
83
00:06:25,520 --> 00:06:26,430
Xiao Se.
84
00:06:26,430 --> 00:06:29,600
De las Cinco Deidades de la Espada, ¿cómo
¿Qué tan fuerte es la Deidad de la Espada Solitaria?
85
00:06:29,600 --> 00:06:33,500
Comparado con Zhao Yuzhen,
él es más fuerte.
86
00:06:33,520 --> 00:06:38,870
Pero el distante Luo Qingyang no lo hará.
obedecer dócilmente al Príncipe Rojo.
87
00:06:38,870 --> 00:06:43,430
quiere llevarse a alguien
y luchará duro.
88
00:06:43,430 --> 00:06:44,920
Esto es un problema.
89
00:06:44,920 --> 00:06:47,450
¿A quién se llevará?
90
00:06:47,500 --> 00:06:51,000
Consorte Xuan.
91
00:06:51,100 --> 00:06:55,000
Los rumores de Jianghu dicen
Luo Qingyang adora
92
00:06:55,000 --> 00:06:56,920
su hermana marcial, Yi Wenjun,
93
00:06:56,920 --> 00:06:58,990
pero no es correspondido.
94
00:06:58,990 --> 00:07:01,920
La consorte Xuan se casó dos veces
pero nunca lo eligió.
95
00:07:01,920 --> 00:07:05,310
La Deidad de la Espada Solitaria está a medio paso
debajo del Espíritu Arcano.
96
00:07:05,310 --> 00:07:07,600
No somos rival para él.
97
00:07:07,600 --> 00:07:10,520
¿Vamos a escribirle a mi papá?
98
00:07:10,520 --> 00:07:12,870
El Señor de la Tercera Ciudad no puede
Deja Luna de Nieve.
99
00:07:12,870 --> 00:07:16,960
Relojes de ciudad incomparable
Cada movimiento de Snow-Moon.
100
00:07:16,960 --> 00:07:20,350
Con dos señores de la ciudad desaparecidos,
si se va,
101
00:07:20,350 --> 00:07:25,000
fuerzas mirando a la Luna de Nieve
hará un movimiento.
102
00:07:26,600 --> 00:07:29,750
Así que estamos solos.
103
00:07:34,030 --> 00:07:36,530
[Residencia del Príncipe Blanco]
104
00:07:37,700 --> 00:07:39,790
Informar a la ciudad incomparable
[Señor de la ciudad sin igual]
105
00:07:39,790 --> 00:07:45,000
esta es mi última oportunidad
y su mejor oportunidad.
106
00:07:45,100 --> 00:07:46,050
Sí.
107
00:07:53,000 --> 00:07:56,500
La Deidad de la Espada Solitaria atacará.
108
00:07:56,500 --> 00:08:00,960
Con la Deidad de la Ira aquí,
¿Por qué invitar a Wushuang?
109
00:08:00,960 --> 00:08:05,720
Maestro y Deidad de la Espada Solitaria
están entre los cinco primeros.
110
00:08:05,720 --> 00:08:12,400
Pero si realmente se batieran en duelo,
El Maestro no ganará fácilmente.
111
00:08:12,400 --> 00:08:15,750
Si Wrath Deity no es rival,
112
00:08:15,750 --> 00:08:20,550
Wushuang podría no
Derrota a la Deidad Solitaria.
113
00:08:20,550 --> 00:08:25,350
Si está herido, ¿no?
¿Perdiste un gran apoyo?
114
00:08:25,350 --> 00:08:30,990
Si es verdad, Wushuang puede
controlar la caja de la espada,
115
00:08:30,990 --> 00:08:35,400
él tiene la oportunidad de
Derrota a la Deidad Solitaria.
116
00:08:35,400 --> 00:08:37,670
Me pregunto qué harán.
117
00:08:37,670 --> 00:08:39,240
¿Ellos?
118
00:08:39,240 --> 00:08:44,099
Estoy seguro de que Chuhe lo hará.
buscar un camino.
119
00:08:44,100 --> 00:08:46,900
— Torre de la Ascensión —
Ciudad de la luna de nieve
120
00:08:51,310 --> 00:08:53,610
¿Quién está molestando a Snow-Moon?
121
00:08:57,800 --> 00:09:01,920
Eres de la ciudad incomparable
joven señor de la ciudad.
122
00:09:01,920 --> 00:09:04,550
Simplemente "Señor de la ciudad".
¿Por qué añadir "joven"?
123
00:09:04,550 --> 00:09:07,990
De hecho, Song Yanhui
mi discípulo.
124
00:09:09,800 --> 00:09:10,590
¡Cuidado!
125
00:09:16,900 --> 00:09:19,950
Su arte con la espada es magnífico,
tan bueno como el Maestro.
126
00:09:19,950 --> 00:09:22,280
¿Es esto legendario?
¿Arte del comando de espada?
127
00:09:22,280 --> 00:09:25,120
Todavía estoy dominando
Seis apuestas.
128
00:09:25,120 --> 00:09:27,000
No soy rival para él.
129
00:09:27,210 --> 00:09:28,990
Detente.
130
00:09:38,280 --> 00:09:39,710
Señor de la ciudad incomparable.
131
00:09:39,710 --> 00:09:43,880
¿Viniste a desafiarme?
132
00:09:43,880 --> 00:09:44,950
Muy esperado.
133
00:09:44,950 --> 00:09:47,520
Lanzadera de nubes, Escarcha suave,
Windsorrow,
134
00:09:47,520 --> 00:09:49,400
Sombra desaparecida, quitavidas,
prueba rota,
135
00:09:49,400 --> 00:09:52,470
hoja de arce, mariposa,
Envoltura de dedos, Deseo de Jade.
136
00:09:52,470 --> 00:09:53,880
¡Ir!
137
00:09:56,950 --> 00:10:00,310
Estas 10 espadas voladoras
no son suficientes.
138
00:10:00,310 --> 00:10:02,550
Entonces, ¿2 más?
139
00:10:02,550 --> 00:10:04,920
Ilimitado, Vasto.
140
00:10:05,850 --> 00:10:08,920
Señor de la ciudad Sikong, ¿qué te parece?
141
00:10:08,920 --> 00:10:12,550
Tienes la oportunidad de luchar;
ninguna posibilidad de victoria.
142
00:10:12,550 --> 00:10:14,700
Veo.
143
00:10:17,100 --> 00:10:21,160
Lucharé cuando pueda ganar.
Gracias.
144
00:10:21,160 --> 00:10:24,830
Viniste a mostrarme
espadas voladoras?
145
00:10:24,830 --> 00:10:26,830
Voy a ir a Tianqi.
146
00:10:26,830 --> 00:10:30,360
El retorno es incierto.
Tenía deseos.
147
00:10:30,360 --> 00:10:35,310
Primero, vine aquí para verte.
y medir mi fuerza.
148
00:10:35,310 --> 00:10:38,400
En segundo lugar, ver al Hada Luoxia.
149
00:10:38,400 --> 00:10:40,470
¿Verme?
150
00:10:40,470 --> 00:10:42,640
¿Por qué verme?
151
00:10:42,640 --> 00:10:44,920
Bueno...
152
00:10:44,920 --> 00:10:48,590
El Maestro abandonó las metas de la Deidad.
153
00:10:48,590 --> 00:10:53,160
En el aislamiento de Sword Cottage,
obtuvo perspicacia.
154
00:10:53,160 --> 00:10:56,310
Te invita a conocerlo.
155
00:10:56,310 --> 00:10:59,160
Estás hablando del Hada Santa.
Tú...!
156
00:10:59,160 --> 00:11:00,999
No te preocupes.
157
00:11:04,450 --> 00:11:07,160
Maestro, no puede aceptarlo.
158
00:11:07,160 --> 00:11:10,710
Ese tipo desvergonzado obviamente
quiere que vuelvas.
159
00:11:10,710 --> 00:11:13,000
Maestro, no puedes reunirte.
160
00:11:13,000 --> 00:11:16,700
Si voy, ¿y qué?
161
00:11:16,800 --> 00:11:19,470
Simplemente no lo seguiré.
162
00:11:19,470 --> 00:11:21,190
Tú vas, ¿qué hago?
163
00:11:21,190 --> 00:11:24,000
No eres un niño.
Vive sin mí.
164
00:11:24,000 --> 00:11:26,280
Claro, no soy un niño.
165
00:11:26,280 --> 00:11:28,190
Entonces...
166
00:11:30,660 --> 00:11:34,000
Entonces, ¿qué puede hacer Song Yanhui?
darte, puedo darte.
167
00:11:34,070 --> 00:11:36,960
- ¿Qué está haciendo...?
- ¿Qué está diciendo...?
168
00:11:37,550 --> 00:11:40,500
Esto es... ¡una confesión!
169
00:11:40,500 --> 00:11:42,310
No un niño.
170
00:11:42,310 --> 00:11:46,400
Lo que da un adulto,
puedes dar.
171
00:11:46,400 --> 00:11:50,300
¿Por qué suena ese sonido?
un poco extraño?
172
00:11:50,300 --> 00:11:51,760
Tu cerebro se rompió.
173
00:11:51,760 --> 00:11:53,670
No.
174
00:11:53,670 --> 00:11:57,900
Una belleza como tú es
a mi alrededor todos los días.
175
00:11:57,900 --> 00:12:02,090
Si no sintiera nada,
mi cerebro estaría roto.
176
00:12:03,200 --> 00:12:04,800
Soy tu Maestro.
177
00:12:04,800 --> 00:12:09,790
Entonces, "el primero que llega, el primero en ser atendido".
178
00:12:09,790 --> 00:12:13,899
'Mantener los beneficios en la familia'.
179
00:12:13,900 --> 00:12:17,250
soy vago pero esos
Los dichos no encajan.
180
00:12:17,250 --> 00:12:20,400
Sabía que eras raro, mocoso.
181
00:12:20,400 --> 00:12:24,550
Sin embargo, no esperaba que tuvieras
descaro decirle eso a Fairy.
182
00:12:24,550 --> 00:12:28,920
Sepa cuantos jóvenes talentos
¿Confesó a Hada?
183
00:12:28,920 --> 00:12:30,790
Ella los derrotó a todos.
184
00:12:30,790 --> 00:12:33,160
Pero tienes razón.
185
00:12:33,160 --> 00:12:34,280
¿Bien?
186
00:12:34,280 --> 00:12:38,990
El discípulo y el Maestro pueden
Estar en una relación, ¿sí?
187
00:12:39,200 --> 00:12:41,750
Callarse la boca.
188
00:12:44,160 --> 00:12:47,200
Dile que no voy a ir.
189
00:12:47,300 --> 00:12:51,000
Algunas cosas pueden ser
esperado una vez en la vida.
190
00:12:51,000 --> 00:12:54,160
Se rindió la última vez.
No habrá más.
191
00:12:54,160 --> 00:12:55,880
¡Maestro, acertado!
192
00:12:55,880 --> 00:12:57,590
Palo de golf.
193
00:12:57,590 --> 00:13:00,000
Callarse la boca.
194
00:13:00,520 --> 00:13:04,880
Parece que regresan las golondrinas;
el amor no volverá.
195
00:13:04,880 --> 00:13:08,150
Lo siento por mi Maestro.
196
00:13:08,280 --> 00:13:10,700
Despedida.
197
00:13:16,310 --> 00:13:18,210
[Taberna de vinos tranquilamente en la nube]
198
00:13:27,150 --> 00:13:28,360
Invitado.
199
00:13:28,360 --> 00:13:30,920
¿Queda algo de comida?
200
00:13:30,920 --> 00:13:34,000
Lo siento, invitado.
La cocina está cerrada.
201
00:13:38,500 --> 00:13:41,190
Esa señora tiene comida.
202
00:13:41,190 --> 00:13:43,900
Invitado, ¡piénselo dos veces!
203
00:13:46,750 --> 00:13:49,920
Hermana mayor, tengo hambre por el viaje.
204
00:13:49,920 --> 00:13:51,670
¿Compartir algo de comida?
205
00:13:51,670 --> 00:13:57,590
Deberías conocer a mis personas más cercanas.
No te atrevas a comer conmigo.
206
00:13:57,590 --> 00:13:59,040
¿Por qué?
207
00:13:59,040 --> 00:14:01,240
Soy bueno con el veneno.
208
00:14:01,240 --> 00:14:06,760
Cada taza que bebes
puede ser un veneno mortal.
209
00:14:06,760 --> 00:14:07,830
Bien.
210
00:14:07,830 --> 00:14:09,100
Mesero.
211
00:14:09,100 --> 00:14:11,190
Próximo.
212
00:14:15,900 --> 00:14:17,990
Tu taza.
213
00:14:23,300 --> 00:14:25,200
Interesante.
214
00:14:29,280 --> 00:14:31,430
La luna de esta noche es tan bonita.
215
00:14:31,430 --> 00:14:34,190
Estás bebiendo solo.
216
00:14:34,190 --> 00:14:37,100
¿Tus pensamientos son tristes?
217
00:14:37,430 --> 00:14:38,950
Interesante.
218
00:14:38,951 --> 00:14:41,310
Ciudad incomparable
Señor de la ciudad joven.
219
00:14:41,310 --> 00:14:42,670
¿Me conoces?
220
00:14:42,670 --> 00:14:44,920
Conozco tu Caja de la Espada.
221
00:14:44,920 --> 00:14:47,400
¿Sabes quién soy?
222
00:14:47,400 --> 00:14:48,670
Soy vago.
223
00:14:48,670 --> 00:14:51,670
Yuzhai probablemente me dijo
pero no lo recuerdo.
224
00:14:51,670 --> 00:14:55,640
Estoy en la casa Hidden River Mu
cabeza, Mu Yumo.
225
00:14:55,640 --> 00:14:57,240
Veo.
226
00:14:57,240 --> 00:14:59,360
Escuché sobre las bellezas de Mu.
227
00:14:59,360 --> 00:15:03,180
Entonces los rumores son ciertos.
228
00:15:03,200 --> 00:15:05,360
Un niño verdaderamente adorable.
229
00:15:05,360 --> 00:15:08,190
Si me inclino una pulgada más cerca,
230
00:15:08,190 --> 00:15:10,750
¿Me romperás las extremidades?
231
00:15:10,800 --> 00:15:12,550
Puedes intentarlo.
232
00:15:12,550 --> 00:15:14,750
No me atreveré.
233
00:15:18,000 --> 00:15:20,550
Aquí, hermana mayor.
bebamos
234
00:15:20,550 --> 00:15:24,900
y hablar del hombre
en tus ojos.
235
00:15:24,990 --> 00:15:27,950
¿El hombre en mis ojos?
236
00:15:33,240 --> 00:15:38,000
¿Qué te hace no olvidarlo?
237
00:15:39,500 --> 00:15:41,470
¿Escuchaste este poema?
238
00:15:41,470 --> 00:15:44,430
'Arranque el río,
arrancar la luna;
239
00:15:44,430 --> 00:15:47,470
medio en brisa del río,
la mitad en las nubes.
240
00:15:47,470 --> 00:15:52,590
En el Pabellón 9 Ríos Pipa,
sus famosas 3 armas ocultas.'
241
00:15:52,590 --> 00:15:54,280
Tang Lianyue de la Secta Tang,
242
00:15:54,280 --> 00:15:56,120
El mejor experto de la Lista Dorada.
243
00:15:56,120 --> 00:15:57,280
Sí.
244
00:15:57,280 --> 00:16:00,990
En aquel entonces, todos
sabía su nombre.
245
00:16:01,590 --> 00:16:04,000
Después de jubilarse durante años,
246
00:16:04,000 --> 00:16:08,190
reapareció en Jianghu
como líder de la Secta Tang.
247
00:16:08,190 --> 00:16:11,880
Hermana mayor, me gustaría escuchar
cómo te conociste.
248
00:16:11,880 --> 00:16:14,590
Cómo nos conocimos...
249
00:16:18,000 --> 00:16:22,670
Nos conocimos la primera vez
Intenté matarlo.
250
00:16:22,670 --> 00:16:25,600
¿Primer tiempo?
251
00:16:25,670 --> 00:16:28,210
Lo intenté tres veces.
252
00:16:28,210 --> 00:16:30,990
La primera vez, él y yo...
253
00:16:47,200 --> 00:16:49,210
Como que lo extraño ahora.
254
00:16:49,210 --> 00:16:51,900
Se acabo.
255
00:16:53,120 --> 00:16:54,900
Puedes verlo en cualquier momento.
256
00:16:54,900 --> 00:16:56,600
¿Se acabo?
257
00:16:56,600 --> 00:16:59,070
El cuerpo de Changhe está en
el carruaje afuera.
258
00:16:59,070 --> 00:17:02,800
Lo llevaremos a Hidden River.
luego disolverse.
259
00:17:02,800 --> 00:17:07,760
Después de eso, todos
pueden hacer lo que quieran.
260
00:17:08,550 --> 00:17:12,470
Eres el jefe de la Casa Su,
Su Muyu.
261
00:17:12,470 --> 00:17:15,300
Tú lo conocías, no yo.
262
00:17:15,400 --> 00:17:19,430
Tu conjunto de 18 cuchillas es asombroso.
Me gustaría verlo.
263
00:17:19,430 --> 00:17:23,950
Tus espadas son buenas.
La mía es un arma homicida.
264
00:17:23,950 --> 00:17:26,030
no vale la pena verlo.
265
00:17:26,030 --> 00:17:28,880
Río Oculto se retiró.
266
00:17:33,840 --> 00:17:36,990
Yumo, vámonos.
267
00:17:45,160 --> 00:17:51,160
Wushuang, la próxima vez que nos veamos,
Espero escuchar tu historia.
268
00:17:51,160 --> 00:17:53,670
Visítame en Ciudad Inigualable.
269
00:17:53,670 --> 00:17:56,400
Invitando a un líder de Hidden River.
270
00:17:56,400 --> 00:17:59,430
Joven Wushuang, qué lindo.
271
00:17:59,430 --> 00:18:03,640
Como dijo este señor,
No serás Hidden River.
272
00:18:03,640 --> 00:18:09,470
En ese caso, tu asesinato
El arma se convierte en espada.
273
00:18:09,470 --> 00:18:12,470
Sr. Su, espero con ansias un duelo.
274
00:18:12,470 --> 00:18:15,160
¿Vas a Tianqi?
275
00:18:15,160 --> 00:18:17,400
Sí. Tianqi.
276
00:18:17,400 --> 00:18:19,840
Tianqi tiene buenas espadas.
277
00:18:19,840 --> 00:18:22,270
Este viaje no te decepcionará.
278
00:18:22,270 --> 00:18:27,120
Incluso puedes ver
La mejor espada del mundo.
279
00:18:27,120 --> 00:18:29,500
¿La mejor espada?
280
00:18:31,530 --> 00:18:34,030
[Pabellón Lianyue]
281
00:18:34,950 --> 00:18:37,750
Wushuang fue a Snow-Moon.
282
00:18:37,750 --> 00:18:42,500
Escuché a ese joven señor de la ciudad
Dominó Peerless Sword Box.
283
00:18:42,640 --> 00:18:46,800
Los rumores dicen que desafiará
Sikong Changfeng.
284
00:18:46,880 --> 00:18:48,750
Imposible.
285
00:18:48,750 --> 00:18:52,950
Peerless City no tiene razón
para enfrentarse a Luna de Nieve.
286
00:18:52,950 --> 00:18:56,880
especulaciones de jianghu
sobre la intención de los señores de la ciudad
287
00:18:56,880 --> 00:18:58,800
es ridículo.
288
00:18:58,800 --> 00:19:03,080
Otro señor de la ciudad abandonó su ciudad.
289
00:19:03,080 --> 00:19:05,600
Él va a Tianqi.
290
00:19:05,600 --> 00:19:11,200
Es el padrino del Príncipe Rojo.
Apoyará al Príncipe Rojo.
291
00:19:11,270 --> 00:19:14,430
Primera ciudad de la luna de nieve
El Señor todavía tiene que regresar.
292
00:19:14,430 --> 00:19:16,320
El señor de la segunda ciudad está herido.
293
00:19:16,320 --> 00:19:19,160
El señor de la tercera ciudad no puede irse
debido a las tensiones de Jianghu.
294
00:19:19,160 --> 00:19:21,360
Nadie puede ayudarlos.
295
00:19:21,360 --> 00:19:23,710
¿Quién lo dice?
296
00:19:23,710 --> 00:19:25,950
La Secta Tang puede ayudar.
297
00:19:25,950 --> 00:19:28,080
¿Secta Tang?
298
00:19:28,080 --> 00:19:32,120
No podemos hacer las paces
con Lei Fort por ahora.
299
00:19:32,120 --> 00:19:36,230
Pero nuestra alianza Snow-Moon
No se puede renunciar.
300
00:19:36,230 --> 00:19:41,800
Además espero grandes cosas
de Xiao Se.
301
00:19:43,640 --> 00:19:45,400
La luna de esta noche es agradable.
302
00:19:45,400 --> 00:19:47,200
Partamos.
303
00:19:47,260 --> 00:19:49,680
[Villa Nevada]
304
00:19:51,430 --> 00:19:52,640
¿Por qué estás aquí?
305
00:19:52,640 --> 00:19:55,080
¿No estabas descansando para recuperarte?
306
00:19:55,080 --> 00:19:56,080
Así es.
307
00:19:56,080 --> 00:19:58,360
Iba a traerte comida.
308
00:19:58,360 --> 00:20:00,470
Es una herida menor.
309
00:20:00,470 --> 00:20:01,990
Comer.
310
00:20:03,300 --> 00:20:06,750
¿Por qué estás aquí?
311
00:20:06,950 --> 00:20:08,990
Porque él está aquí.
312
00:20:10,660 --> 00:20:11,840
[Ciudad Tianqi]
313
00:20:11,840 --> 00:20:13,230
¿Cuál es su problema?
314
00:20:13,230 --> 00:20:14,510
Estuvo aquí tanto tiempo.
315
00:20:14,510 --> 00:20:15,230
Así es.
316
00:20:15,230 --> 00:20:16,990
Vamos.
317
00:20:22,300 --> 00:20:24,430
Deidad de la espada solitaria,
Luo Qingyang,
318
00:20:24,430 --> 00:20:30,160
Es de la Secta de la Sombra, Xiao.
Los guardaespaldas secretos del clan.
319
00:20:30,160 --> 00:20:36,100
Después de la caída de la Secta de la Sombra,
sólo quedan dos discípulos.
320
00:20:36,100 --> 00:20:39,640
¿La otra es la consorte Xuan?
321
00:20:39,640 --> 00:20:40,950
Sí.
322
00:20:40,950 --> 00:20:43,750
Luo Qingyang fue sobresaliente.
323
00:20:43,750 --> 00:20:48,160
Como guardaespaldas del difunto Emperador,
salvó al Emperador a menudo.
324
00:20:48,160 --> 00:20:54,510
El emperador lo recompensó
con una ciudad por sus méritos.
325
00:20:54,510 --> 00:20:58,230
Luo Qingyang eligió desolado
ciudad occidental de Muliang
326
00:20:58,230 --> 00:21:01,080
para dominar la Espada de la Desolación.
327
00:21:01,080 --> 00:21:03,230
¿Espada de la Desolación?
328
00:21:03,230 --> 00:21:04,560
Sí.
329
00:21:04,560 --> 00:21:06,160
Está desolado.
330
00:21:06,160 --> 00:21:08,360
Era huérfano.
331
00:21:08,360 --> 00:21:10,900
Sus hermanos están muertos.
332
00:21:10,920 --> 00:21:14,800
La mujer que ama se casa dos veces
pero nunca lo eligió.
333
00:21:14,800 --> 00:21:17,990
¿No es su vida miserable?
334
00:21:29,930 --> 00:21:30,510
[Ciudad Tianqi]
335
00:21:34,600 --> 00:21:36,620
¿Qué está pasando?
336
00:21:39,800 --> 00:21:43,270
¿Cortó el letrero de Tianqi?
337
00:21:43,270 --> 00:21:44,270
Sí.
338
00:21:44,270 --> 00:21:46,880
El Capitán Luo lo cortó,
339
00:21:46,880 --> 00:21:50,920
lo llevó al 1000-Gold Terrace,
y asustó a todos.
340
00:21:50,920 --> 00:21:54,999
El segundo maestro Tu salió corriendo.
341
00:21:55,000 --> 00:21:57,640
El cartel cayó 3 veces.
342
00:21:57,640 --> 00:22:02,190
Primero, el emperador Xiao Yi
abrió la puerta.
343
00:22:02,190 --> 00:22:04,800
El aura de su espada lo golpeó.
344
00:22:04,800 --> 00:22:07,980
En segundo lugar, hace 60 años,
Deidad de la espada de plumas blancas
345
00:22:07,980 --> 00:22:13,230
salvó a su discípulo.
Lo interpretó como una advertencia.
346
00:22:13,230 --> 00:22:16,080
Esta es la tercera vez.
347
00:22:16,080 --> 00:22:20,430
¿Por qué tomó el letrero?
a un garito de juego?
348
00:22:20,430 --> 00:22:24,510
es porque tiene gente
de toda la sociedad.
349
00:22:24,510 --> 00:22:28,160
Difundirán noticias de
su regreso de Tianqi.
350
00:22:28,160 --> 00:22:30,840
¿Lo cortó y dijo qué?
351
00:22:30,840 --> 00:22:32,390
Sin palabras.
352
00:22:32,390 --> 00:22:36,190
Por fin cayó
el letrero
353
00:22:36,190 --> 00:22:38,400
y dijo 4 palabras.
354
00:22:38,400 --> 00:22:40,880
'Pregunte sobre la espada Tianqi'.
355
00:22:40,880 --> 00:22:43,190
¿Eso es todo lo que dijo el Padrino?
356
00:22:43,190 --> 00:22:44,940
Sí.
357
00:22:49,300 --> 00:22:51,190
Lo invité.
358
00:22:51,190 --> 00:22:54,930
vino pero no me dijo
sobre esto.
359
00:22:54,930 --> 00:22:56,210
[Gran Salón de la Paz]
360
00:22:58,630 --> 00:23:00,000
Marqués.
361
00:23:00,000 --> 00:23:02,800
¿Qué hacemos?
362
00:23:02,830 --> 00:23:04,670
Diriges la Guardia Imperial.
363
00:23:04,670 --> 00:23:06,950
Quien rompa el letrero,
364
00:23:06,950 --> 00:23:08,100
¿Qué hacemos?
365
00:23:08,100 --> 00:23:09,110
Decapítelo.
366
00:23:09,110 --> 00:23:10,430
Ejecutarlo.
367
00:23:10,430 --> 00:23:11,540
Sí.
368
00:23:11,540 --> 00:23:13,700
Ve y hazlo.
369
00:23:13,700 --> 00:23:14,740
Marqués.
370
00:23:14,740 --> 00:23:17,350
Es la Deidad Solitaria, Luo Qingyang.
371
00:23:17,350 --> 00:23:20,600
Lo conozco desde hace 10 años.
Conozco a los de su clase
372
00:23:20,600 --> 00:23:22,780
un monstruo.
373
00:23:22,780 --> 00:23:26,950
Guardias y tropas de tigres
lo acordonó.
374
00:23:26,950 --> 00:23:28,150
¿Entonces qué?
375
00:23:28,150 --> 00:23:31,740
Si entra en este palacio,
¿podría detenerlo?
376
00:23:31,740 --> 00:23:34,830
si el pudiera matar
Beili gobierna fácilmente,
377
00:23:34,830 --> 00:23:38,100
el mundo estaría sumido en el caos.
378
00:23:40,300 --> 00:23:44,500
Capitán Li, usted es
mirándome desde arriba.
379
00:23:44,500 --> 00:23:46,200
Preceptor.
380
00:23:46,300 --> 00:23:47,900
Alegra que hayas venido.
381
00:23:47,900 --> 00:23:51,430
Yo digo, si realmente vino
matar a mi hermano,
382
00:23:51,430 --> 00:23:53,700
él no cortará el letrero
383
00:23:53,700 --> 00:23:56,300
o desafiar las espadas Tianqi.
384
00:23:56,300 --> 00:23:59,810
Mataría su camino hacia el palacio.
385
00:23:59,910 --> 00:24:02,150
'Pregunte sobre la espada Tianqi'.
386
00:24:02,150 --> 00:24:04,700
Su significado no es simple.
387
00:24:04,700 --> 00:24:10,150
Una de las razones por las que vino Luo Qingyang
es desafiar a los espadachines.
388
00:24:10,150 --> 00:24:16,350
Está clasificado como el mejor espadachín.
pero no ha peleado en años.
389
00:24:16,350 --> 00:24:19,350
¿Quién sabe si sigue siendo el mejor?
390
00:24:19,350 --> 00:24:22,870
Los espadachines quieren saber;
él quiere saber.
391
00:24:22,870 --> 00:24:26,490
Entonces, ¿tiene otro objetivo?
392
00:24:29,410 --> 00:24:32,460
[Terraza 1000-Oro]
393
00:24:40,000 --> 00:24:42,590
( Letrero de la ciudad de Tianqi )
394
00:24:53,100 --> 00:24:54,810
Señor de la ciudad Luo.
395
00:24:54,810 --> 00:24:56,590
Sr. Xie.
396
00:24:56,590 --> 00:25:04,220
No esperaba el primero.
Vería que aquí serías tú.
397
00:25:04,220 --> 00:25:05,740
Mi placer.
398
00:25:05,740 --> 00:25:06,740
Qing Yang.
399
00:25:06,740 --> 00:25:09,900
Tu espada de desolación
¿Se domina?
400
00:25:09,900 --> 00:25:12,990
Una pequeña maestría.
401
00:25:13,060 --> 00:25:14,590
No es de extrañar.
402
00:25:14,590 --> 00:25:16,830
El espadachín te desafió.
403
00:25:16,830 --> 00:25:21,220
Los estás desafiando
es razonable.
404
00:25:21,220 --> 00:25:25,500
tengo curiosidad sobre quien
desafiarás.
405
00:25:25,500 --> 00:25:31,000
El que quería desafiar
está muerto.
406
00:25:32,260 --> 00:25:36,780
Te refieres a la Deidad de la Espada Dao,
¿Zhao Yuzhen?
407
00:25:36,780 --> 00:25:38,950
Pero estás aquí.
408
00:25:38,950 --> 00:25:40,670
¿A mí?
409
00:25:40,670 --> 00:25:42,150
No lo haré, no lo haré.
410
00:25:42,150 --> 00:25:44,150
Sólo soy un erudito.
411
00:25:44,150 --> 00:25:49,100
Mira mi espada se llama
Libro del conocimiento.
412
00:25:52,500 --> 00:25:56,780
'Libro del conocimiento
recorre 10.000 millas".
413
00:25:56,780 --> 00:25:59,700
Te admiro.
414
00:25:59,700 --> 00:26:01,780
No hay necesidad de cortesía.
415
00:26:01,780 --> 00:26:04,350
Estoy avergonzado.
416
00:26:04,350 --> 00:26:05,540
Qing Yang.
417
00:26:05,540 --> 00:26:10,200
Estás aquí sólo por
¿Un desafío de espada?
418
00:26:10,200 --> 00:26:12,670
Un desafío de espada
es mi deseo.
419
00:26:12,670 --> 00:26:15,150
Me quedaré tres días
420
00:26:15,150 --> 00:26:18,980
esperando a un espadachín
desafío.
421
00:26:18,980 --> 00:26:23,910
Dentro de tres días,
mataré a alguien
422
00:26:23,910 --> 00:26:26,890
y llevarse a alguien.
423
00:26:27,830 --> 00:26:32,110
Esperas a Baili Dongjun.
Él no vendrá.
424
00:26:32,110 --> 00:26:35,700
Quitándose a alguien
no es tan fácil.
425
00:26:35,700 --> 00:26:38,640
En cuanto a matar a alguien...
426
00:26:38,740 --> 00:26:42,630
¿Puedo preguntarte a quién
¿quieres matar?
427
00:26:52,830 --> 00:26:55,730
Bonita espada de Nueve Canciones.
428
00:26:55,800 --> 00:26:57,190
Qing Yang.
429
00:26:57,190 --> 00:27:01,220
Entonces me despediré.
430
00:27:01,220 --> 00:27:04,800
¿Te vas apurando?
431
00:27:07,390 --> 00:27:09,590
Podría haberme quedado más tiempo
432
00:27:09,590 --> 00:27:12,740
pero alguien está perdiendo la paciencia.
433
00:27:12,740 --> 00:27:16,540
Temo que piense mal
Estoy compitiendo con él.
434
00:27:16,540 --> 00:27:20,190
este hombre tiene mal carácter
y muy fuerte.
435
00:27:20,190 --> 00:27:22,000
Debo esconderme.
436
00:27:27,350 --> 00:27:30,990
Ver. No me equivoco.
437
00:27:36,400 --> 00:27:41,060
Hermano Zhantian.
Ha pasado un tiempo.
438
00:27:41,060 --> 00:27:42,700
Mi espada está aquí.
439
00:27:42,700 --> 00:27:44,800
¡Desafíalo!
440
00:27:45,650 --> 00:27:46,800
Esto...
441
00:27:48,300 --> 00:27:49,020
Joven Maestro.
442
00:27:49,020 --> 00:27:50,000
¿Qué es esto?
443
00:27:50,000 --> 00:27:53,630
Los guardias acaban de ver una espada.
444
00:27:53,630 --> 00:27:59,000
vuela hacia nosotros y
Golpea nuestro letrero.
445
00:27:59,110 --> 00:28:02,500
Entonces él vino por mí.
446
00:28:02,800 --> 00:28:04,390
Sí, joven maestro.
447
00:28:04,390 --> 00:28:05,300
Llévatelo.
448
00:28:05,300 --> 00:28:05,590
Sí.
449
00:28:06,590 --> 00:28:08,090
Date prisa ahora.
450
00:28:11,830 --> 00:28:15,020
Hay noticias de Luo Qingyang.
primer retador
451
00:28:15,020 --> 00:28:17,200
apareció.
452
00:28:17,300 --> 00:28:20,780
Debe ser la Deidad de la Espada de la Ira.
453
00:28:20,900 --> 00:28:22,790
Xiao Se.
454
00:28:23,000 --> 00:28:25,740
¿Quieres mirar?
455
00:28:25,740 --> 00:28:27,700
Vámonos ahora.
456
00:28:27,800 --> 00:28:28,850
Vamos.
457
00:28:51,900 --> 00:28:52,900
Lei Wujie.
458
00:28:52,900 --> 00:28:56,250
¿Puedes mantenerlo en silencio?
459
00:28:56,780 --> 00:28:59,500
No dejé que hiciera esto.
460
00:28:59,500 --> 00:29:03,150
Dos deidades se batirán en duelo.
Su corazón de espada más puro.
461
00:29:03,150 --> 00:29:05,500
se emocionó.
462
00:29:05,500 --> 00:29:07,000
Xiao Se.
463
00:29:07,000 --> 00:29:10,990
¿Trajiste el Hanghao?
¿Te di?
464
00:29:11,900 --> 00:29:14,100
¿Por qué preguntar eso?
465
00:29:14,100 --> 00:29:15,900
Allá.
466
00:29:15,900 --> 00:29:18,900
Eso es un alivio.
467
00:29:18,980 --> 00:29:21,500
Eres la hija de Spear Deity.
468
00:29:21,500 --> 00:29:23,870
¿Por qué confiar en una mascota?
469
00:29:26,020 --> 00:29:31,540
Caminamos una hora
Luego charlamos una hora.
470
00:29:31,540 --> 00:29:33,500
¿Por qué no están peleando?
471
00:29:33,500 --> 00:29:35,460
¿Están esperando a alguien?
472
00:29:35,460 --> 00:29:38,060
¿Crees que las deidades
pelear como tu?
473
00:29:38,060 --> 00:29:40,150
Cuando ataca, lo esquivas.
474
00:29:40,150 --> 00:29:42,190
Él vuelve a cortar, tú lo esquivas.
475
00:29:42,190 --> 00:29:44,430
Luego te giras y apuñalas...
476
00:29:44,430 --> 00:29:48,870
Luego salto, levanto mi espada gigante,
y golpea la Puerta Celestial.
477
00:29:48,870 --> 00:29:51,060
Surgen miles de deidades espada,
478
00:29:51,060 --> 00:29:54,000
levantan sus espadas,
¡y cortar!
479
00:29:55,060 --> 00:29:57,900
Ustedes dos son narradores de historias.
480
00:29:57,950 --> 00:30:01,000
Estáis todos de buen humor.
481
00:30:01,000 --> 00:30:02,970
Sr. Xie.
482
00:30:06,400 --> 00:30:09,590
Le pregunté a Luo Qingyang.
el objetivo de su visita.
483
00:30:09,590 --> 00:30:12,500
Él desafiará las espadas
durante 3 días.
484
00:30:12,500 --> 00:30:17,300
Entonces se llevará a alguien
y matar a alguien.
485
00:30:17,300 --> 00:30:22,190
El que se lleva
Debe ser la consorte Xuan.
486
00:30:22,190 --> 00:30:25,000
Y el que va a matar...
487
00:30:26,600 --> 00:30:28,590
Supongo que soy yo.
488
00:30:28,590 --> 00:30:29,910
¿Qué?
489
00:30:29,910 --> 00:30:31,300
¿Matar a Xiao Se?
490
00:30:31,300 --> 00:30:34,430
¿Sigue siendo divertido de ver?
491
00:30:34,430 --> 00:30:38,020
Vamos. Ji Xue puede
envíale un mensaje a papá para que venga.
492
00:30:38,020 --> 00:30:40,740
Relajarse. Quedan 3 días.
493
00:30:40,740 --> 00:30:41,950
¡Xiao Se!
494
00:30:41,950 --> 00:30:44,700
Xiao Se.
495
00:30:44,800 --> 00:30:47,550
Ya lo habías adivinado.
496
00:30:47,600 --> 00:30:49,700
Veamos el duelo.
497
00:30:49,700 --> 00:30:53,350
Su desafío de 3 días
es presionarnos,
498
00:30:53,350 --> 00:30:56,100
demostrando que es el No.
499
00:30:56,100 --> 00:30:59,870
Después de 3 días, nadie podrá detenerlo.
500
00:30:59,870 --> 00:31:01,220
u obstaculizarlo.
501
00:31:01,220 --> 00:31:06,000
Entonces la Deidad de la Ira no está aquí.
sólo para desafiar.
502
00:31:06,110 --> 00:31:08,870
Lleva el Príncipe Blanco
esperanzas de heredar.
503
00:31:08,870 --> 00:31:12,910
Si derrota a Luo Qingyang,
Entonces el número de Luo.
504
00:31:12,910 --> 00:31:14,700
será una broma.
505
00:31:14,700 --> 00:31:16,390
Él no se llevará a nadie
506
00:31:16,390 --> 00:31:19,390
o matar a alguien.
507
00:31:19,390 --> 00:31:22,950
Maestro, ¿por qué no
¿Yan Zhantian se mudó?
508
00:31:22,950 --> 00:31:25,980
Espada de ira de Yan Zhantian
Tiene sólo tres movimientos.
509
00:31:25,980 --> 00:31:27,190
Espada desenvainada con furia,
510
00:31:27,190 --> 00:31:28,460
Decapita con furia,
511
00:31:28,460 --> 00:31:30,700
Se retira con Furia.
512
00:31:30,700 --> 00:31:35,590
No usará el estilo Wrath Sword.
con oponentes indignos.
513
00:31:35,590 --> 00:31:41,190
Pero para Luo Qingyang,
debe usar Wrath Sword Style.
514
00:31:41,190 --> 00:31:43,870
Con sólo tres movimientos,
515
00:31:43,870 --> 00:31:47,390
debe acumular poder.
516
00:31:48,600 --> 00:31:49,910
Próximo.
517
00:31:57,110 --> 00:31:59,670
Luo no desenvainó su espada.
518
00:31:59,670 --> 00:32:01,350
Tan arrogante.
519
00:32:01,350 --> 00:32:03,250
¡Dibujar!
520
00:32:07,910 --> 00:32:11,110
Este es el de Yan Zhantian.
ira en su apogeo.
521
00:32:44,350 --> 00:32:46,900
Qué maravilloso espectáculo.
522
00:32:46,900 --> 00:32:50,630
Sin embargo, ¿quién ganó?
523
00:32:50,630 --> 00:32:53,900
Buena pregunta. ¿OMS?
524
00:32:54,390 --> 00:32:59,350
Cabalgó 3000 millas; su espada
detuvo a 1 millón de tropas.
525
00:32:59,350 --> 00:33:03,990
El juicio de ganancia/pérdida es vulgar.
526
00:33:09,000 --> 00:33:10,600
¡Maestro!
527
00:33:11,910 --> 00:33:14,500
Gracias por el arduo trabajo.
528
00:33:14,500 --> 00:33:16,300
Mi habilidad es menor.
529
00:33:16,300 --> 00:33:18,060
Chong'er.
530
00:33:18,060 --> 00:33:21,390
Esta vez no pude ayudarte.
531
00:33:21,390 --> 00:33:22,500
Está bien.
532
00:33:22,500 --> 00:33:24,670
Mientras estés bien.
533
00:33:24,670 --> 00:33:28,540
Maestro, mis hombres
llevarte de nuevo a descansar.
534
00:33:28,540 --> 00:33:29,630
¿Y tú?
535
00:33:29,630 --> 00:33:32,810
Me quedaré a mirar.
536
00:33:32,910 --> 00:33:35,100
Ten cuidado.
537
00:33:38,700 --> 00:33:46,000
Después de este duelo, el Príncipe Blanco
La influencia no será como era.
538
00:33:46,000 --> 00:33:48,740
Sorprendentemente, Príncipe Blanco
dio el primer paso.
539
00:33:48,740 --> 00:33:51,540
Tenía motivos para hacerlo.
540
00:33:51,540 --> 00:33:55,060
Altos funcionarios judiciales
apoyando al príncipe blanco
541
00:33:55,060 --> 00:33:58,460
vaciló ante el regreso de Chuhe.
542
00:33:58,460 --> 00:34:00,870
Su mayor ayudante,
Registros Eunuco,
543
00:34:00,870 --> 00:34:03,390
Fue asesinado por el jefe eunuco.
544
00:34:03,390 --> 00:34:07,220
En Jianghu, perdió
El apoyo de la Secta Tang.
545
00:34:07,220 --> 00:34:10,460
Si el Príncipe Blanco hubiera ganado,
546
00:34:10,460 --> 00:34:14,950
Luego, con los mejores del mundo.
protector de espadachín,
547
00:34:14,950 --> 00:34:17,060
ha cambiado las cosas.
548
00:34:17,060 --> 00:34:19,910
¿No lo sabía el Príncipe Blanco?
549
00:34:19,910 --> 00:34:22,620
El Príncipe Blanco no es tonto
550
00:34:22,620 --> 00:34:24,620
pero es un tonto.
551
00:34:24,620 --> 00:34:27,000
Empezó a preocuparse por
552
00:34:27,000 --> 00:34:31,830
Xiao Chuhe y su
hermandad vacía.
553
00:34:31,830 --> 00:34:34,500
Él dio el primer paso
entonces el padrino no lo haría
554
00:34:34,500 --> 00:34:37,900
Mata a Xiao Chuhe.
555
00:34:40,400 --> 00:34:43,000
Lei Wujie, no te apresures.
556
00:34:43,400 --> 00:34:46,490
Pero mis 2 Maestros no están aquí.
557
00:34:46,490 --> 00:34:49,270
Si me duelo con Luo Qingyang
para ellos, ¿qué tiene de malo?
558
00:34:49,270 --> 00:34:52,750
Además, su objetivo es matar a Xiao Se.
559
00:34:52,750 --> 00:34:54,850
No permitas su arrogancia.
560
00:34:54,850 --> 00:34:57,060
No es tiempo para ti
para jugar al héroe todavía.
561
00:34:57,060 --> 00:35:03,100
Wushuang de la ciudad incomparable,
desafiando tu espada!
562
00:35:03,100 --> 00:35:04,910
¡Hermano Wushuang!
563
00:35:04,910 --> 00:35:07,230
Nos volvemos a encontrar. Lucha bien.
564
00:35:07,230 --> 00:35:10,900
No te preocupes. Haré lo mejor que pueda.
565
00:35:14,350 --> 00:35:17,870
He oído hablar de Peerless City.
nuevo señor de la ciudad,
566
00:35:17,870 --> 00:35:19,500
joven y talentoso.
567
00:35:19,500 --> 00:35:22,950
No esperaba uno tan joven.
568
00:35:23,060 --> 00:35:28,750
Incluso el señor de la ciudad sin igual
Llegó a Tianqi.
569
00:35:28,950 --> 00:35:31,800
Lo invité.
570
00:35:35,270 --> 00:35:37,270
Le preguntaste a Wushuang
571
00:35:37,270 --> 00:35:39,910
¿Cómo podría vencer a Luo Qingyang?
572
00:35:39,910 --> 00:35:43,900
Ciudad incomparable fue
esperando una oportunidad.
573
00:35:43,950 --> 00:35:46,000
Esperé una oportunidad.
574
00:35:46,390 --> 00:35:49,900
Anciano, por favor avíseme.
575
00:35:50,000 --> 00:35:52,950
Al ver la caja de espada incomparable,
576
00:35:52,950 --> 00:35:54,350
Tengo suerte.
577
00:35:54,350 --> 00:35:56,620
¿Conoces Peerless Sword Box?
578
00:35:56,620 --> 00:36:01,710
Soy un espadachín nato.
Algunas personas dicen...
579
00:36:01,710 --> 00:36:03,310
Habla con espadas.
580
00:36:03,310 --> 00:36:04,580
¡Está bien!
581
00:36:10,100 --> 00:36:12,020
12 espadas voladoras.
582
00:36:12,020 --> 00:36:17,500
Peerless City tiene una deidad espada
después de un siglo.
583
00:36:17,500 --> 00:36:20,520
Me halagas. ¡Ir!
584
00:36:42,900 --> 00:36:46,390
Flying Sword Art es de hecho
Un maravilloso arte de espada.
585
00:36:46,390 --> 00:36:52,310
Pero como espadachín,
si no empuñas una espada,
586
00:36:52,310 --> 00:36:55,710
te faltará un poco.
587
00:36:55,710 --> 00:36:58,980
Si hubieras tomado prestado tu título de maestría
impedir la espada de agua,
588
00:36:58,980 --> 00:37:03,270
es posible que hayas durado más.
589
00:37:03,270 --> 00:37:06,930
Mi espada para sostener también está aquí.
590
00:37:15,800 --> 00:37:18,090
¡Pájaro bermellón brillante!
591
00:37:20,000 --> 00:37:21,500
¿Qué está haciendo?
592
00:37:21,500 --> 00:37:25,350
Bermellón y 12 espadas voladoras.
fueron forjados por Ghost Swordsmith.
593
00:37:25,390 --> 00:37:30,000
Necesitan sangre, entonces Vermilion
tiene otro nombre...
594
00:37:30,000 --> 00:37:31,800
Espada demoníaca.
595
00:37:32,100 --> 00:37:34,100
De hecho, una buena espada.
596
00:37:34,100 --> 00:37:35,950
Mata a Wushuang.
597
00:37:35,950 --> 00:37:37,910
Quiero esa espada.
598
00:37:40,400 --> 00:37:41,700
Oh, no.
599
00:37:48,700 --> 00:37:53,060
Wushuang perdió el control
de Bermellón; se hizo cargo.
600
00:37:53,060 --> 00:37:57,180
De ninguna manera una espada me controlaría.
601
00:37:57,180 --> 00:37:59,920
Deidad Luo, ¿qué te parece?
602
00:38:00,180 --> 00:38:03,450
Buena espada.
Vale la pena sacar mi espada.
603
00:38:18,750 --> 00:38:20,990
¡Mira a Luo Qingyang!
604
00:38:23,450 --> 00:38:26,990
Este es el Himno a los Caídos.
605
00:38:30,180 --> 00:38:34,199
Ver esto me pone triste.
606
00:38:35,580 --> 00:38:39,500
El himno a los caídos es
El pináculo de la desolación.
607
00:38:39,500 --> 00:38:41,640
Es su principal habilidad.
608
00:38:41,640 --> 00:38:43,310
¿Qué caído?
609
00:38:43,310 --> 00:38:46,140
soldados que mueren
en el campo de batalla
610
00:38:46,140 --> 00:38:49,310
no son puestos en ataúdes
o enterrado.
611
00:38:49,310 --> 00:38:53,350
se llaman fantasmas
sin amo.
612
00:38:53,350 --> 00:38:57,430
Sepa por qué Luo Qingyang
¿Eligió la ciudad de Muliang?
613
00:38:57,430 --> 00:39:00,180
100.000 soldados murieron en Muliang,
614
00:39:00,180 --> 00:39:02,790
un puesto fronterizo occidental.
615
00:39:02,790 --> 00:39:06,350
La nación fue derrotada;
corrieron en retirada,
616
00:39:06,350 --> 00:39:11,620
dejando cadáveres de soldados
expuesto a los elementos,
617
00:39:11,620 --> 00:39:14,700
hasta 100 años después
se habían convertido en polvo.
618
00:39:14,700 --> 00:39:18,980
Himno a los caídos
es su elegía.
619
00:39:19,100 --> 00:39:24,990
¿Qué desolación es mayor?
que la desolación de una nación?
620
00:39:33,200 --> 00:39:36,390
Este es el poder de espada legendario.
621
00:39:36,390 --> 00:39:40,700
Entonces romperé nueve canciones
¡soledad!
622
00:39:58,870 --> 00:40:04,500
Ciudad incomparable es honrada
tenerte como discípulo.
623
00:40:04,580 --> 00:40:07,390
Tu espada es diferente
una espada mortal.
624
00:40:07,390 --> 00:40:09,060
Es una revelación.
625
00:40:09,060 --> 00:40:12,700
¿Es esto un empate?
626
00:40:20,800 --> 00:40:22,950
Todavía perdí.
627
00:40:22,950 --> 00:40:25,060
Si entrenas 10 años más,
628
00:40:25,060 --> 00:40:31,900
tu espada realmente podría
vencer al mío.
629
00:40:31,900 --> 00:40:33,790
Es una pena.
630
00:40:33,790 --> 00:40:37,180
Hoy mueres aquí.
631
00:40:37,180 --> 00:40:39,500
¿Luo Qingyang lo matará?
632
00:40:48,620 --> 00:40:50,540
¿Mordió el anzuelo tan rápido?
633
00:40:50,540 --> 00:40:52,070
Mátalo.
634
00:40:52,070 --> 00:40:53,700
¿Bastón de Wuji?
635
00:40:53,700 --> 00:40:57,500
Pensé, con tu nivel.
de cultivo,
636
00:40:57,500 --> 00:40:59,460
eres extraordinario.
637
00:40:59,460 --> 00:41:02,020
Pero al enfrentarse a tales
un joven talentoso,
638
00:41:02,020 --> 00:41:03,500
Señor de la ciudad Luo,
639
00:41:03,500 --> 00:41:05,850
¿por qué lo matarías?
640
00:41:05,850 --> 00:41:09,500
Tengo mis razones.
641
00:41:09,650 --> 00:41:14,010
Pero hoy no puedes matarlo.
642
00:41:17,500 --> 00:41:28,000
NOTAS
{1}
Refranes citados por Mingxuan
a) 'El paseo marítimo recibe primero la luz de la luna'
= primero en llegar, primero en ser atendido.
b) 'No dejes que fluya agua buena hacia
campos de otros = mantener los beneficios en la familia.
643
00:41:28,000 --> 00:41:38,000
{2}
La espada de las Nueve Canciones lleva el nombre
'Jiu Ge', 9 elegías para soldados que
cayeron en la batalla por su país.
(Canciones de Chu)
644
00:41:40,050 --> 00:41:43,450
~ Templo frío y silencioso ~
645
00:41:43,450 --> 00:41:47,850
~ En Jianghu, tenemos
un largo camino por recorrer ~
646
00:41:47,850 --> 00:41:55,750
~ En la nieve que cae, solo nubes
conoce el cálido resplandor de la luna ~
647
00:41:55,750 --> 00:41:58,790
~ El viento susurra en el mundo mortal ~
648
00:41:58,790 --> 00:42:03,250
~ Hablar del destino con el corazón abierto ~
649
00:42:03,250 --> 00:42:11,050
~ Recorrer miles de millas
cantando baladas de juventud ~
650
00:42:11,050 --> 00:42:18,850
~ Niebla etérea arremolinándose
alrededor de la voz del corazón ~
651
00:42:18,850 --> 00:42:22,050
~ Me enfrento al sol ~
652
00:42:22,050 --> 00:42:25,950
~ como un loto surgiendo del barro ~
653
00:42:25,950 --> 00:42:33,750
~ Recorrer miles de millas
cantando baladas de juventud ~
654
00:42:33,750 --> 00:42:38,250
~ Como hoja y espada,
dependientes unos de otros ~
655
00:42:38,250 --> 00:42:41,350
~ Ningún sueño es trivial ~
656
00:42:41,350 --> 00:42:45,750
~ A pesar de las enemistades, pisa
con canciones y risas ~
657
00:42:45,750 --> 00:42:49,150
~ Los jóvenes no deben tener miedo ~
658
00:42:49,150 --> 00:42:53,150
~ Los jóvenes viajan sin preocupaciones
hasta los confines de la tierra ~
659
00:42:53,150 --> 00:42:59,950
~ Con camaradas,
no hay soledad ~
660
00:43:02,250 --> 00:43:10,150
~ Recorrer miles de millas
cantando baladas de juventud ~
661
00:43:10,150 --> 00:43:15,150
~ Como hoja y espada,
dependientes unos de otros ~
662
00:43:15,150 --> 00:43:19,050
~ Ningún sueño es trivial ~
663
00:43:19,550 --> 00:43:24,200
~ A pesar de las enemistades, pisa
con canciones y risas ~
664
00:43:24,200 --> 00:43:27,350
~ Los jóvenes deben ser valientes ~
665
00:43:27,350 --> 00:43:31,150
~ Los jóvenes viajan sin preocupaciones
hasta los confines de la tierra ~
666
00:43:31,150 --> 00:43:39,050
~ Con camaradas,
no hay soledad ~